Книга: Англо-русский учебный словарь по технологиям сетей передачи данных

M

M

MAC (Abbr.) – Media Access Control – Управление доступом к среде – нижний из двух подуровней канального уровня. Подуровень МАС определяет способ доступа к среде коллективного пользования, например, будет ли использоваться передача маркера или режим конкуренции. См. также Data link layer и LLC.

MAC address – МАС-адрес – стандартизованный адрес канального уровня, который должен быть у каждого устройства, подключенного к локальной сети. Другие устройства в сети используют эти адреса для нахождения местоположения конкретных устройств в сети, а также для создания и обновления таблиц маршрутизации и структур данных. МАС-адреса имеют длину 6 байт. Также называется аппаратный адрес (hardware address), или физический адрес (physical address). Ср. Network address.

MAC address learning – Обучение МАС-адресам – сервис, характерный для самообучающихся мостов, при котором сохраняется МАС-ад-рес источника принимаемого пакета, чтобы в будущем пакеты, предназначенные для каждого такого адреса, переадресовывались только на тот интерфейс моста, на котором находится этот адрес. Широковещательные или многоадресные пакеты переадресовываются всеми интерфейсами моста. Такая схема помогает минимизировать трафик в подсоединенных локальных сетях. См. также Learning bridge и MAC address.

Machine (A) – Машинный, автоматический.

Machine code – Машинный код, машинный язык – язык программирования, содержание и правила которого реализованы аппаратными средствами. Символами машинного языка являются двоичные цифры; как правило, символы группируются в конструкции (морфемы) – адреса в командах, коды операций и признаки команд; из команд составляются программы, реализующие алгоритмы задач.

Machine translation – Автоматический перевод, машинный перевод – выполняемое на компьютере действие по преобразованию текста на одном естественном языке в эквивалентный по содержанию текст на другом естественном языке, а также результат такого действия.

Macro (N) – Макроc – выражение в тексте программы, вместо которого подставляется текст, заданный макроопределением.

Macro virus – Макровирус – файловый вирус, существующий в виде макроса для определенного приложения. При открытии зараженного файла вирус прикрепляет себя к приложению и заражает все файлы, к которым обращается программа. См. также File infector, Virus.

Mail (N) – Почта.

Mail merge – Составление стандартных писем – автоматическое составление стандартных писем с использованием фиксированных форм, подлежащих заполнению.

Mainframe (N) – Мейнфрейм – высокопроизводительный компьютер общего назначения со значительным объемом оперативной и внешней памяти, предназначенный для выполнения интенсивных вычислительных работ. Обычно с мейнфреймом работают множество пользователей, каждый из которых располагает лишь терминалом, лишенным собственных вычислительных мощностей.

Main Distribution Facility – Главная распределительная станция. См. MDF.

MAN (Abbr.) – Metropolitan-Area Network – Региональная сеть – сеть, которая охватывает регион. Региональная сеть охватывает большую область, чем локальная сеть, но меньшую, чем глобальная. Ср. LAN и WAN.

Management Information Base – База управленческой информации. См. MIB.

Management information system – Информационная система, подсистема автоматизированной системы управления (АСУ) – система сбора, хранения, накопления, поиска и передачи данных, применяемых в процессе управления, планирования и организации производства.

Mark-up (N) – Разметка.

Mark-up language – Язык разметки – система команд, включаемых в документ и описывающих его структуру и формат.

Mask (N) – Маска. См. Address mask и Subnet mask.

MAU (Abbr.) – Media Attachment Unit – Блок подключения к среде – устройство, используемое в сетях Ethernet и IEEE 802.3, которое обеспечивает интерфейс между портом станции и общей средой Ethernet. Блок подключения к среде, который может быть встроенным или подключаться как отдельное устройство, выполняет функции физического уровня модели OSI, включая преобразование цифровых данных, поступающих из интерфейса Ethernet, обнаружение конфликтов и ввод битов в сеть. Иногда его называют блоком управления доступом к среде (Media Access Unit), сокращенно – также MAU, или трансивером. В сетях Token Ring блок подключения к среде известен под названием блока многостанционного доступа (Multistation Access Unit), для последнего во избежание путаницы используют сокращенное название MSAU. См. также MSAU.

Maximum (A) – Максимальный.

Maximum burst – Максимальный пакет – крупнейший пакет данных сверх гарантированной скорости, который будет временно разрешен по постоянному виртуальному каналу (PVC) и не будет отбрасываться по правилам доступа к среде, даже если он превышает максимальную скорость. Данный объем трафика разрешается только временно, при этом источник трафика должен работать с максимальной скоростью. Максимальный пакет измеряется в байтах или ячейках. Ср. Insured burst. См. также Maximum rate.

Maximum rate – Максимальная скорость передачи – максимальная общая пропускная способность передачи данных, допустимая на заданном виртуальном канале и равная сумме гарантированного и негарантированного трафика от источника. Негарантированные данные могут отбрасываться в случае перегрузки сети. Максимальная скорость передачи, которая не может превышать скорость передачи данных среды, отражает наибольшую пропускную способность виртуального канала, которую тот способен достичь, и измеряется в битах или ячейках в секунду. Ср. Excess rate и Insured rate.

Maximum transmission unit – Максимальный блок передачи. См. MTU. MB (Abbr.) – Megabyte – Мегабайт. Mb (Abbr.) – Megabit – Мегабит.

Mbps (Abbr.) – Megabits per second – Мегабит в секунду.

MDF (Abbr.) – Main Distribution Facility – Главная распределительная станция – основное помещение для коммутационного оборудования здания. Центральная точка сети со звездообразной топологией, где размещаются коммутационные панели, концентратор и маршрутизатор.

Media Access Control – Уровень управления доступом к среде. См. MAC.

Media Attachment Unit – Блок подключения к среде. См. MAU.

Medium (N; Pl. – media) – Среда передачи данных – тип физической среды, по которой перемещаются передаваемые сигналы. К обычным средам передачи данных относятся кабели типа «витая пара», коаксиальные и оптоволоконные кабели и атмосфера (в которой осуществляется распространение микроволновых, лазерных или инфракрасных сигналов). Иногда называют физической средой (physical medium).

Mesh (N) – Сетка, ячейка (сети).

Mesh topology – Ячеистая топология сети, сетка – сетевая топология, в которой к любому узлу ведут два или более маршрутов. Для выбора оптимального маршрута применяются маршрутизаторы. См. также Full mesh и Partial mesh.

Message (N) – Сообщение – логическая группа информации уровня приложения (7-й уровень), часто составленная из ряда логических групп более низких уровней, например, пакетов. Для описания логических групп информации на различных уровнях эталонной модели OSI используются также термины ячейка, дейтаграмма, кадр, пакет и сегмент.

Metadata (N, Pl.) – Метаданные – данные о других данных. Метаданные обычно подразделяются на описательные (библиографическая информация), структурные (форматы и структура) и административные (для управления информацией).

Metric (N) – Метрика. См. Routing Metric. Metropolitan-Area Network – Региональная сеть. См. MAN.

MIB (Abbr.) – Management Information Base – База управленческой информации – база данных сетевой управленческой информации, которая используется и поддерживается протоколом управления сетью, например SNMP. Значение объекта MIB может изменяться или извлекаться с помощью команд протокола SNMP, обычно посредством графического интерфейса пользователя системы управления сетью. Объекты MIB организованы в древовидную структуру, которая включает открытые (стандартные) и частные (оригинальной природы) ветви.

Microsegmentation (N) – Микросегментация – деление сети на меньшие сегменты, обычно с целью увеличения групповой полосы пропускания для сетевых устройств.

Micron (N) – Микрон – единица измерения, равная одной миллионной метра или одной тысячной миллиметра. Иногда обозначается символом ос.

Microwave (N) – Микроволны – электромагнитные волны в диапазоне от 1 до 30 ГГц. Сети на микроволновой основе являются перспективной технологией благодаря большому диапазону и сравнительно низкой стоимости.

MIME (Abbr.) – Multipurpose Internet Mail Extensions – Многоцелевые расширения электронной почты в Интернете – набор стандартов для передачи мультимедийной информации посредством электронной почты.

Mirror (N) – Зеркало – компьютерная система, содержащая копию информации, хранящейся в другой системе.

MIS (Abbr.) – Management Information System – Информационная система. См. Management Information System.

Modem (N) – Модем – устройство, которое преобразовывает цифровые и аналоговые сигналы. Со стороны источника модем производит преобразование цифровых сигналов в форму, подходящую для передачи с помощью средств аналоговой связи. Со стороны получателя аналоговые сигналы преобразуются в цифровые. Модемы позволяют передавать данные по телефонным линиям голосовой связи.

Modulation (N) – Модуляция – процесс использования электрических сигналов для отображения информации. Виды модуляции включают AM, FM и PAM. См. также AM, FM и PAM.

MSAU (Abbr.) – Multistation Access Unit – Блок многостанционного доступа – в сетях Token Ring: блок подключения к среде. См. также MAU.

MTU (Abbr.) – Maximum Transfer Unit – Максимальный блок передачи – максимальный размер пакета в байтах, с которым может работать конкретный интерфейс.

Multiaccess (N) – Множественный доступ.

Multiaccess network – Сеть с множественным доступом – сеть, позволяющая одновременное подключение многих устройств и связь между ними.

Multicast (N) – Многоадресный пакет – пакет, копируемый сетью и посылаемый в заданное подмножество сетевых адресов. Эти адреса определяются в поле адреса получателя (Destination Address). Ср. Broadcast и Unicast.

Multicast address – Многопунктовый адрес – адрес, который соответствует нескольким сетевым устройствам. Также называется групповым адресом. Ср. Broadcast address и Unicast address.

Multihoming (N) – Множественная адресация – схема адресации в маршрутизации Промежуточная система – Промежуточная система (ISIS), которая поддерживает присвоение многопунктовых адресов.

Multimedia (A) – Мужтимедийнъш – использующий несколько способов представления информации в одном цифровом объекте или коллекции, например, графика, аудио и видео.

Multimeter (N) – Мультиметр – универсальный электроизмерительный прибор.

Multimode (A) – Многомодовый.

Multimode fiber – Многомодовое оптоволокно – оптическое волокно, поддерживающее распространение световых волн с разной частотой. См. также Single-mode fiber.

Multiplexing (N) – Мультиплексирование, уплотнение – схема, позволяющая одновременно передавать несколько логических сигналов по одному физическому каналу. Ср. Demultiplexing.

Multiplexor (N) – Мультиплексор – устройство, позволяющее передавать по одной линии несколько сигналов одновременно.

Multi-tasking (N) – Многозадачность – способность компьютера работать более чем с одной программой одновременно, при этом в любой конкретный момент времени выполняется только одна программа.

Multi-user (A) – Многопользовательский – разрешающий одновременный доступ в компьютерную систему более чем одному пользователю.

Multi-vendor (A) – Неоднородный, производимый разными компаниями.

Multi-vendor network – Неоднородная сеть – сеть, в которой используется оборудование от разных производителей. В таких сетях возникает значительно больше проблем, связанных с совместимостью. Ср. Single-vendor network.

Оглавление книги