Книга: Англо-русский учебный словарь по технологиям сетей передачи данных

E

E

E1 – схема цифровой передачи в глобальных сетях, используемая преимущественно в Европе. Перемещает данные на скорости 2.048 Мбит/с. Каналы Е1 могут арендоваться в частное пользование у общественных провайдеров. Ср. T1. См. также DS-1.

E3 – схема цифровой передачи в глобальных сетях, используемая преимущественно в Европе. Перемещает данные на скорости 34.368 Мбит/с. Каналы Е3 могут арендоваться в частное пользование у общественных провайдеров. Ср. T3. См. также DS-3.

Early token release – Ранний отпуск маркера – технология, используемая в локальных сетях с передачей маркера (Token Ring), которая позволяет станции отпускать в кольцо новый маркер сразу же после передачи, а не ждать возврата первого кадра. Данная особенность может увеличить суммарный диапазон кольца. См. также Token Ring.

EBCDIC (Abbr.) – Extended Binary Coded Decimal Interchange Code – Расширенный десятичный код взаимообмена в двоичном формате – любой из ряда множеств кодированных символов, разработанных IBM и состоящих из символов в 8-битовом коде. Каждый набор допускает до 256 символов. EBCDIC используется старыми версиями систем IBM и телексными аппаратами. Ср. ASCII.

E dmnnel (Abbr.) – Echo Channel – Эхо-канал – ISDN-канал передачи управленческой информации по коммутируемым линиям связи со скоростью 64 Кбит/с. Ср. B channel, D channel и H channel.

Echo Channel – Эхо-канал. См. E channel.

Echoplex (N) – Эхоплекс – режим, при котором символы клавиатуры отображаются на экране терминала по возвращению сигнала с другого конца линии, означающего, что символы приняты правильно.

EDI (Abbr.) – Electronic Data Interchange – Электронный обмен данными – электронный обмен рабочими данными (например, заказами или счетами-фактурами) между организациями.

EEPROM (Abbr.) – Electrically Erasable Programmable Read-Only Memory – Программируемое постоянное запоминающее устройство с электрическим стиранием – Информация в ППЗУ с электрическим стиранием может удаляться путем подачи электрических сигналов на определенные выводы микросхемы.

EIGRP (Abbr.) – Усовершенствованный протокол маршрутизации внутренних шлюзов. См. Enhanced IGRP.

ELAN (Abbr.) – Emulated Local Area Network – Имитированная локальная вычислительная сеть. См. Emulated Local Area Network.

Electromagnetic (A) – Электромагнитный.

Electromagnetic Interference – Электромагнитная помеха. См. EMI. Electromagnetic Pulse – Электромагнитный импульс. См. EMP.

Electrically Erasable Programmable Read-Only Memory – Стираемое программируемое постоянное запоминающее устройство с электрическим стиранием. См. EEPROM.

Electronic (A) – Электронный.

Electronic Data Interchange – Электронный обмен данными. См. EDI.

Electronic mail – Электронная почта – широко используемое сетевое приложение, с помощью которого почтовые сообщения передаются электронным образом от одного конечного пользователя к другому через различные типы сетей и различные сетевые протоколы. При этом от отправителя и получателя не требуется одновременного нахождения в сети.

Electrostatic Discharge – Электростатический разряд. См. ESD.

E-mail (Abbr.) – Электронная почта. См. Electronic Mail.

EMI (Abbr.) – ElectroMagnetic Interference – Электромагнитная помеха – помеха от электромагнитных сигналов, которая может привести к нарушению целостности данных и повышению количества ошибок при передаче.

EMP (Abbr.) – ElectroMagnetic Pulse – Электромагнитный импульс – результат воздействия молнии или другого явления с большой энергией. Способен связывать в контурах неэкранированных проводников достаточно энергии, чтобы разрушить электронные устройства.

Emulate (V) – Имитировать – копировать работу одной системы средствами другой.

Emulated Local Area Network – Имитированная локальная вычислительная сеть – сеть ATM, в которой имитирована ЛВС Ethernet или Token Ring с помощью модели Клиент-Сервер. Множественные имитированные ЛВС могут существовать одновременно на одной сети ATM. Определяются спецификацией LANE. См. также LANE.

Emulation Mode – Режим имитации – функция программы управления сетью (NCP), которая позволяет выполнять действия, эквивалентные действиям, выполняемым контроллером связи.

Encapsulation (N) – Инкапсуляция – помещение данных в заголовок определенного протокола. Например, данные верхних уровней помещаются в заголовок протокола Ethernet перед их передачей по сети. Аналогично, при мостовом объединении несхожих сетей весь кадр одной сети может быть целиком помещен в заголовок, используемый протоколом канального уровня другой сети. См. также Tunneling.

Encapsulation Bridging – Мостовое объединение с инкапсуляцией – переносит кадры Ethernet от одного маршрутизатора к другому через неоднородную среду, например, через последовательные каналы и FDDI.

Encode (V) – Кодировать – обозначать биты с помощью электрического напряжения.

Encoder (N) – Кодирующее устройство – устройство, которое преобразует информацию в формат, необходимый для передачи.

Encryption (N) – Шифрование – применение специального алгоритма к данным для их видоизменения таким образом, чтобы они стали непонятными в случае несанкционированного доступа. См. также Decryption.

End (N) – Конец, окончание.

End of Transmission – Конец передачи. См. EOT.

End point – Конечная точка – устройство, с которого начинается или которым заканчивается виртуальный канал или виртуальный путь.

End System – Конечная система. См. ES.

End System-to-Intermediate System – Протокол Конечная система – Промежуточная система. См. ES-IS.

Enhanced (A) – Усиленный, улучшенный.

Enhanced IGRP – Усовершенствованный протокол внутренней маршрутизации между шлюзами – улучшенная версия протокола внутренней маршрутизации между шлюзами (IGRP), разработанная компанией Cisco. Обеспечивает высокие показатели по сходимости и эффективности эксплуатации и объединяет преимущества протоколов с учетом состояния каналов связи и протоколов на основе вектора расстояния. Ср. IGRP. См. также IGP, OSPF и RIP.

Enterprise (N) – Предприятие, компания.

Enterprise network – Корпоративная сеть – крупная и разнообразная сеть, связывающая самые важные пункты в одной компании. Отличается от глобальной сети (WAN) тем, что находится в частной собственности и под частным управлением.

EOT (Abbr.) – End of Transmission – Конец передачи – символ, обозначающий конец логической группы символов или битов.

EPROM (Abbr.) – Erasable Programmable Read-Only Memory – Стираемое программируемое постоянное запоминающее устройство – микросхема энергонезависимой памяти, которая программируется изготовителем. При необходимости записанная в ней информация может стираться и перепрограммироваться. Ср. EEPROM и PROM.

Equalization (N) – Коррекция – технология компенсации искажений по каналу связи.

Erasable Programmable Read-Only Memory – Стираемое программируемое постоянное запоминающее устройство. См. EPROM.

Ergonomic (A) – Эргономичный – разработанный с учетом анатомических особенностей человека.

Error (N) – Ошибка.

Error control – Контроль ошибок – технология обнаружения и исправления ошибок при передаче данных.

Error-correcting code – Код исправления ошибок – код с достаточными технологическими возможностями и содержащий достаточную сигнальную информацию для обнаружения и исправления большого количества ошибок в месте приема.

Error-detecting code – Код обнаружения ошибок – код, который может определять ошибки передачи через анализ полученных данных на основе строгого соответствия данных соответствующим структурным нормам.

ES (Abbr.) – End System – Конечная система – устройство конечного пользователя в сети. В сетях OSI конечной системой называется хост-машина или узел, не являющийся маршрутизатором.

ESD (Abbr.) – ElectroStatic Discharge – Электростатический разряд – электрический разряд, который возникает от статического источника (например, коврового покрытия) и образует электрическую дугу с другим предметом.

ES-IS (Abbr.) – End System-to-Intermediate System – протокол Конечная система-Промежуточная система – OSI-протокол, определяющий способ извещения, с помощью которого конечные системы (хост-машины) объявляют о себе промежуточным системам (маршрутизаторам). См. также IS-IS.

Ethernet – спецификация монополосной локальной сети, созданная компанией Xerox Corporation и доработанная совместными усилиями компаний Xerox, Intel и Digital Equipment Corporation. В сетях Ethernet используется метод CSMA/CD, и они могут работать на кабелях различных типов со скоростями 10, 100 и 1000 Мбит/с. Спецификация Ethernet подобна набору стандартов IEEE 802.3.

Event (N) – Событие – сетевое сообщение, обозначающее неоднородность физических элементов сети, или отклик на возникновение задачи, обычно завершение запроса на информацию. См. также Alarm и Trap.

Excess (N) – Избыток, излишек, превышение.

Excess Rate – Избыточная скорость передачи – трафик, превышающий гарантированную полосу пропускания для данного соединения. В частности, избыточная скорость передачи равна максимальной скорости передачи за вычетом гарантированной скорости передачи. Избыточный трафик доставляется только в том случае, когда имеются соответствующие ресурсы, во время перегрузки он может отбрасываться. Ср. Insured rate и Maximum rate.

Expansion (N) – Расширение – 1) Добавление дополнительных возможностей или свойств. См. также Expansion board и Expansion slot. 2) Процесс прохождения сжатых данных через алгоритм, восстанавливающий набор данных до исходного размера. Ср. Companding и Compression.

Expansion board – Плата расширения – печатная плата, которая может быть вставлена в компьютер для придания ему дополнительных функций.

Expansion slot – Слот расширения – свободное место на материнской плате компьютера, куда могут быть установлены платы расширения.

Expectational (A) – Ожидаемый, вызванный ожиданием.

Expectational acknowledgment – Ожидаемое подтверждение – тип подтверждающей схемы, при котором сигнал подтверждения (ACK) означает следующий ожидаемый октет.

Expedite (V) – Ускорять.

Expedited delivery – Ускоренная доставка – опция, устанавливаемая особым уровнем протокола, при которой другим уровням протокола (или тому же уровню протокола на другом сетевом устройстве) указывается на необходимость более быстрой обработки данных.

Expert (N) – Эксперт.

Expert system – Экспертная система – система, созданная для решения задач, которая пытается имитировать навыки эксперта-человека. Результат исследований в области искусственного интеллекта.

Explicit (A) – Ясный, недвусмысленный.

Explicit route – Ясный маршрут – в архитектурной модели SNA: маршрут от подобласти источника до подобласти получателя согласно списку узлов подобластей и групп передачи между ними.

Explorer (N) – Исследователь, путеводитель (по системе каталогов), «проводник».

Explorer frame – Пробный кадр – кадр, посылаемый сетевым устройством, принадлежащим к мостовому объединению с маршрутом от источника (SRB), для определения оптимального маршрута до другого сетевого устройства. См. также SRB.

Explorer packet – Пробный пакет – генерируется конечной станцией, пытающейся найти свой путь через сеть с мостовым объединением с маршрутом от источника (SRB). Собирает описание пути через сеть от перехода к перехода (hop-by-hop), отмечая каждый проходимый мост или обновляя такую информацию и создавая таким образом полную топологическую карту. См. также SRB.

Extended Binary Coded Decimal Interchange Code – Расширенный десятичный код взаимообмена в двоичном формате. См. EBCDIC.

Exterior (A) – Внешний.

Exterior gateway protocol – Протокол внешних шлюзов – межсетевой протокол для обмена информацией между автономными системами.

Exterior router – Внешний маршрутизатор – маршрутизатор, подключенный к AURP-туннелю, который отвечает за инкапсуляцию и деинкапсуляцию пакетов AppleTalk в заголовке постороннего протокола (например, IP) См. также AURP.

Оглавление книги