Книга: Основы классической криптологии. Секреты шифров и кодов

Коды в мобильном телефоне

Любой владелец мобильного телефона знает, что с помощью этого маленького радиоэлектронного чуда можно не только поговорить с кем-нибудь, но и отправить короткое текстовое сообщение с помощью специальной службы. Она называется Short Message Service (SMS), что переводится как служба коротких сообщений. Поэтому текстовые сообщения, передаваемые и принимаемые с помощью мобильных телефонов, довольно часто называют SMS-сообщениями.

Необходимо признать, что для многих пользователей SMS-сообщения являются простым и сравнительно дешевым способом общения. Обмен анекдотами и последними новостями, договоры о встречах и свиданиях — вот далеко не полный перечень того что можно Пересылать с помощью SMS-сообщений. Каждый месяц во всем мире отправляется не менее 50 000 000 000 (50 миллиардов!) SMS-сообщений.

SMS-сообщения должны быть короткими, поскольку количество знаков в одном сообщении не должно превышать определенную длину. Обычно SMS-сообщения должны содержать не более 160 знаков с учетом знаков препинания и пробелов. При использовании самых распространенных языков, таких как, например, английский, русский и некоторые другие, обычно этого достаточно для написания примерно 30 слов. При использовании таких языков, как китайский или арабский, длина текстового сообщения обычно ограничивается максимально 70 знаками. Поэтому при создании текстового сообщения многие люди, особенно говорящие по-английски, используют сотни всевозможных сокращений, то есть применяют своеобразные коды. Постепенно выработалась целая система условных сокращений для SMS-сообщений.

Ошибочно считается, что эта система своим рождением обязана мобильным телефонам. На самом деле она появилась сравнительно давно и широко использовалась уже в 80-х годах XX века, например в сообщениях, передаваемых по электронной почте. Сокращения широко применяются и сейчас, например в сети Интернет на всевозможных форумах, чатах или конференциях.

Чтобы в текстовое сообщение можно было уместить как можно больше слов, некоторые из них необходимо сократить. Однако сделать эти сокращения следует так, чтобы человек, получивший ваше сообщение, мог легко догадаться, какое слово скрывается за определенным сокращением. Поэтому приходится быть очень изобретательным. Следует признать, что в русском языке такие сокращения встречаются сравнительно редко. Перечень наиболее часто используемых сокращений английских слов, применяемых при обмене SMS-сообщениями, а также их расшифровка приводятся в приложении.

Можно предположить, что через тысячу лет наши текстовые сообщения для следующих поколений будут выглядеть так же загадочно, как для нас некоторые древние надписи. Конечно же только в том случае, если хоть какие-то SMS-сообщения сохранятся и дойдут до тех времен.

Оглавление книги