Книга: Искусство программирования для Unix

18.3.2. TEX

18.3.2. T_EX

T_EX (произносится как "теХ") представляет собой очень мощную программу подготовки документов, которая, подобно редактору Emacs, возникла за пределами Unix-культуры, но теперь "прижилась" в ней. Она была создана видным компьютерным ученым Дональдом Кнуттом (Donald Knuth), когда ему надоело качество доступной в конце 70-х годов прошлого века типографской разметки текста и особенно форматирования математических выражений.

T_EX, подобно утилите troff(1), является системой, ориентированной на разметку. T_EX имеет гораздо более мощный язык запросов, чем troff. Среди прочего, данная программа лучше приспособлена для обработки изображений, точного позиционирования содержимого страницы и интернационализации. особенно хорошо проявляет себя в форматировании математических выражений и является непревзойденным инструментом для решения базовых задач форматирования, таких как кернинг, заполнение строк и расстановка переносов. Т_EХ стал стандартным форматом для представления материалов в большинство математических журналов. В настоящее время TEX курируется как программа с открытым исходным кодом рабочей группой Американского математического общества (American Mathematical Society). Программа также широко используется для создания научных документов.

Как и в случае с troff(1), пользователь обычно не пишет вручную множество чистых T_EX-макросов. Вместо этого используются макро-пакеты и различные вспомогательные программы. Один особый макропакет, T_EX является почти универсальным, и большинство пользователей, которые говорят о том, что создают документы в T_EX, почти всегда фактически имеют в виду написание L^AT_EX-макросов. Как и макропакеты troff, множество запросов L^AT_EX являются полуструктурными.

Одно важное применение T_EX, которое обычно скрыто от пользователя, заключается в том, что другие инструменты обработки документов часто генерируют L^AT_EX-код, преобразуемый впоследствии в PostScript, вместо того, чтобы самостоятельно пытаться выполнять гораздо более трудную работу по созданию PostScript-документа. Такой прием используется в управляющем сценарии xmlto(1), который рассматривался в главе 14 в качестве учебного примера shell-программирования. Аналогично данная проблема решается в инструментарии XML-DocBook, который описывается ниже в настоящей главе.

T_EX имеет более широкий диапазон применений, чем troff(1), и в основном лучшую конструкцию. Во все более связанном с Web мире рассматриваемая программа имеет те же фундаментальные проблемы, что и troff. Ее разметка сильно привязана к уровню представления, и автоматическое создание хороших Web-страниц из исходных текстов TEX затруднено и чревато сбоями.

Программа T_EX никогда не используется для создания Unix-документации и только иногда используется для документирования приложений. Для таких целей достаточно использовать troff. Однако некоторые программные пакеты, которые возникли в академических учреждениях за пределами Unix-сообщества, заимствовали использование T_EX как главного формата документации; одним из примеров является язык Python. Как было сказано выше, он также интенсивно используется для создания математических и научных документов и, вероятно, будет доминировать в этой нише еще несколько лет.

Оглавление книги