Книга: Мир InterBase. Архитектура, администрирование и разработка приложений баз данных в InterBase/FireBird/Yaffil

Русификация клиентских приложений InterBase

Русификация клиентских приложений InterBase

Разобравшись с русификацией баз данных InterBase и с тем, как обеспечить хранение и интерпретацию символов на уровне базы данных, необходимо рассмотреть вопрос о том, как сделать так, чтобы клиентские приложения могли корректно читать и записывать символьные данные.

Принцип здесь очень простой: при подключении к базе данных в клиентских приложениях необходимо указать точно такой же набор символов, как и в самой базе данных. В этом случае передаваемые данные будут интерпретироваться правильно и появляться у пользователя на экране в виде корректных символов, а не бессмысленных значков.

Способ указания того, какой набор символов использовать, различен для каждой библиотеки доступа. Для библиотек FEBPlus и ЕВХ для подключения к базе данных с набором символов, например, WIN125I, нужно указать в параметрах подключения lc_type=WIN1251.

Для работы с базами данных, использующими WIN1251, через Borland Database Engine необходимо указать в параметрах псевдонима LANGDRJVER=PDOX ANSI Cyrr.

Для работы с базой данных через JDBC необходимо указать в настройках драйвера строку charset=cp!251 (подробнее см. в главе "Разработка клиента InterBase на Java" (ч. 3)).

Оглавление книги